ОПИСАНИЕ: CIMARA 1196-НАБОР, VOCO
Цимара - это керамический материал, предназначенный для реставрации керамических конструкций. Он содержит BCS - микрогибридный композит Арабеск Топ. Починка имеющих дефекты керамических коронок возможна непосредственно в полости рта пациента. Нет необходимости в снятии слепков, а также в изготовлении временных конструкций. Во многих случаях Цимара также может применяться для покрытия металла металлокерамического протеза. Комплект содержит все необходимые материалы, позволяющие достичь длительного, плотного соединения между керамикой и композитом.
ПРЕИМУЩЕСТВА
- Бескислотная починка керамики в одно посещение
- Не требуется снятие и повторное цементирование конструкции
- Простота в использовании
- Не требуется дополнительных приспособлений
- Долговременное соединение между композитом и керамикой
- Высокая прочность на поперечный сдвиг
ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
- Внутриротовая починка дефектов керамической или композитной облицовки в несъемных протезах с металлическим каркасом
КОМПЛЕКТАЦИЯ
- 8 ампул хафтсилана по 0,3 мл
- Адгезив во флаконе 4 мл
- Дозатор 1,2 г опакер ЛЦ
- 8 Капс ГрандиоСО по 0,25 г (А1, 2 × А2, 2 × А3, А3.5, B2, GA3.25)
- Принадлежности
ОБРАБОТКА
- Работать в абсолютно сухих условиях.
- Рекомендуется применение коффердама.
- Для устранения дефекта керамической коронки необходимо создать прочное соединение композита с керамикой, а также металлическим каркасом.
- Исходя из свойств материала обе поверхности должны быть подготовлены по-разному.
1. ПОДГОТОВКА МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ПОВЕРХНОСТЕЙ
Металлическyю часть скола металлокерамической коронки обработайте механически крупно-зернистым алмазным бором под водяным охлаждением для создания наилyчшей микроретенции к адгезивy.
2. ПОДГОТОВКА КЕРАМИЧЕСКИХ КРАЕВ
Микрозернистым алмазным бором с применением водяного охлаждения обработайте имеющиеся дефекты керамического края. Для получения прочной связи и лучшего перехода цвета проведите скашивание керамического края примерно на 2 мм.
3.ВЫСУШИВАНИЕ РАБОЧЕЙ ПОВЕРХНОСТИ
Керамическую и металлическую поверхности тщательно высушите при помощи потока воздуха.
4.КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ КЕРАМИЧЕСКИХ КРАЕВ
Сошлифовать керамические края, не применяя силу давления, при помощи прилагаемых шлифовальных карборундових головок Цимара при 6.000 - 10.000 об/мин. и провести кондиционирование для получения свободных от шлифовального нагара и керамической стружки поверхностей. Основательность осуществления данных рабочих этапов существенно предопределяет качество соединения. Поверхность шлифовальной головки Цимара способствует стиранию керамики. Поэтому шлифовальную головку используют только для проведения починки.
5.ОЧИСТКА ПОВЕРХНОСТИ СОЕДИНЕНИЯ (МЕТАЛЛ, КЕРАМИКА)
Поверхности соединения тщательно очистите специальной кисточкой, прилагаемой в наборе. Очищение рабочей поверхности и проведение других рабочих этапов необходимо осуществлять в обязательном порядке в сухих условиях.
6. СИЛАНИЗАЦИЯ
Oткройте ампулу с силаном Цимара для сцепления и накапайте препарат в емкость для смешивания. При помощи чистой кисточки нанесите тонким слоем силан для сцепления Цимара на обработанную керамическую поверхность и на открытую поверхность металла. Слой оставьте высохнуть на воздухе на 2 мин. (не используйте воздушный пистолет), прежде чем использовать следующий рабочий слой. Открытую ампулу используйте только для проведения одной починки и не храните для следующих реставрационных работ (разрушение силана для сцепления). Используйте только силан для сцепления Цимара для достижения оптимального соединения.
7. НАНЕСЕНИЕ ЦИМАРА-ОПАКА (НЕПРОЗРАЧНОГО)
Прилагаемую металлическую канюлю навинтите на шприц Опакер ЛЦ Цимара. Немного Опакер ЛЦ нанесите на подготовленную металлическую поверхность и распределите тонким слоем при помощи кисточки. В заключении полимеризуйте светом галогеновой лампы в течение 40 сек. При недостаточном покрытии нанесите второй слой Опакер ЛЦ и вновь полимеризуйте светом в течение 40 сек.
8. НА ПОДГОТОВЛЕННУЮ КЕРАМИЧЕСКУЮ ПОВЕРХНОСТЬ НАНЕСИТЕ
тонким слоем жидкость Опакер Цимара и полимеризуйте в течение 20 сек. галогеновым светом (Полофил Люкс). Для достижения желаемого эффекта оставьте нанесённую жидкость на 20 - 30 сек. Возникший на поверхности клейкий слой нельзя удалять или подвергать загрязнению, так как он очень важен для соединения с Арабеск Топ.
9. РЕСТАВРАЦИЯ КЕРАМИЧЕСКОЙ КОРОНКИ ПРИ ПОМОЩИ МИКРОГИБРИДА BCS КОМПОЗИТ АРАБЕСК ТОП
Гелио композит Арабеск Топ выпускается в 10 цветовых гаммах. Три самых подходящих цвета прилагаются к данному комплекту. Подберите необходимый цвет и нанесите Арабеск Топ слоями. Каждый слой полимеризуйте при помощи света галогеновой лампы (Полофил Люкс) в течение 40 сек. Доработка проводится при помощи набора алмазных шлифовальных дисков для тонкой обработки. В заключение проведите полировку при помощи силиконового полира и композит-полировальной пасты.
Система Цимара пригодна также для починки пластмассовых облицовок (при этом работы, указанные в п. 3, не проводятся).
ХРАНЕНИЕ
Упаковку после применения сразу же закрывайте, избегайте попадания прямого света и не храните при температуре выше 25°С. Хранение силана для сцепления при температуре 8°С удлиняет его срок службы.
УКАЗАНИЯ / МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Лучший и более стойкий эффект достигается в том случае, если отсутствуют или остались непокрытыми только маленькие части металлического каркаса. При наличии больших металлических поверхностей (свыше 50 %) и в зонах нагрузки необходимо по возможности создавать дополнительные ретенционные пункты (например, на металлическом каркасе). Если имеются только незначительные или вообще отсутствуют поверхности из керамики, то в обязательном порядке рекомендуется специальное кондиционирование металла пескоструйным аппаратом или при помощи изготовления дополнительного протеза (формы). Цимара содержит метакрилаты (BIS-GMA, UDMA, метилметакрилат, амины, стабилизаторы и силан). При известной аллергической реакции на данные составные части необходимо отказаться от применения Цимара.